Coming Clean
There wasn’t anything wrong with having two agencies, especially since the other was in a different country. This incident was just a clash of booking opportunities. With no other alternative, Jaqi decided to come clean and let the agency know that they had already been to the audition with another agency.
It turns out the agencies didn’t mind at all, and they continued to work with the girls. It’s not uncommon for models to have more than one agency, especially when they want to broader their horizons within other regions. The only time it’s not on is if the model has an exclusive contract, limiting them to one agency.